Toi pensando si poné-y a esti blog "reflexones sobre la llingua" porque doime cunta que ye lo que vengo faciendo dende qu'entamó. El casu ye que nun fai muncho diome por pensar que la llingua taba ya más o menos normalizada. Nun me malinterpretéis. Digo que ta normalizada porque namái son 3 o 4 mazcayos los que ven el falar n'asturianu como "de paletos" y tal. Ye más, pa muncha xente, agora ye daqué guai, "cool". Presta-ys salir d'Asturies y que-ys sientan dicir "ye" y "ho" y otres pallabres. Vamos, que ye "prestoso". Pero nesti puntu ye onde yo me faigo la mesma pregunta de tolos díes. ¿Saben falar castellán bien? Igual non. ¿Saben falar n'asturianu bien? Igual tampoco. Ye lo que tienen les medies tintes estes d'enseñar l'asturianu optativu, ensin que seya llingua vehicular y tol percal, que nin nosotros somos quien a separtar una llingua de la otra, y bien claro ta, los neños tampoco. Envede enseñanos les dos llingües bien (como en tolos sitios onde se mira polos idiomas) pa que tengamos el privilexu y la suerte de ser BILLINGÜES, déxenlu a mediu camín y asina nos va. Nin la una nin la otra. Siguimos con esta xíriga d'amestáu que (por otra parte fáiseme necesarísimo remarcar) tol mundu l'acepta pero que tien un filu doble y ye que avezámonos, o avézannos, a falalo y a la fin nun tamos arraigaos nin al castellán nin al asturianu.
Enfin, ye lo que pasa cuando se tien una clas política tan mediocre y tan irresponsable nes instituciones autonómiques.
2 comentarios:
Cudiáu cola viga en güeyu propiu:hai xente que fala asturiano.Bien. Hai xente qu'escribe n'asturiano. Bien. Pero hai xente qu'escribe n'asturiano y dan pena poniéndose a falalo. Y hai xente dando clas d'asturiano que, simplemente, nun falen gota. ¡¡Y les llingües vives son les que se falen!!.
Muncha vagancia veo yo per equí. Munchu proyeutu y poco espublizao ;-D
Publicar un comentario en la entrada